vendredi 6 décembre 2013

...Mon diplôme en poche...direction Bangalore pour un mariage tamoul...


Bonjour...bonjour..... :-)
Vous m'avez manqué! 
Déjà deux mois sans nouvelles...ce n'est pas faute d'histoires palpitantes mais plutôt de temps...ahhhhh le temps!
Certains d'entre vous pensent peut-être que je me la coule douce depuis deux ans à lézarder sur des plages de rêve, à me faire masser, servir des cocktails de fruits exotiques....eh bien NON!!! La vérité est tout autre!....enfin euhhhh...à vrai dire c'est exactement ce que je m'apprête à faire pour une semaine...hé hé!!
Officiellement certifiée ;-)

Mais c'est un repos bien mérité: début Octobre, j'ai commencé ma formation pour devenir prof de Yoga. 

Ca a commencé doucement, puis le rythme s'est "légèrement" intensifié à partir du 2ème mois: 8 à 9 heures de cours par jour à partir de 5h15 le matin...oui oui...5h15!! Du coup, un mois de levers à 4h15...eh bien, ça épuise.



J'avoue, j'apprécie le fait de se lever tôt le matin, moi, qui était plutôt une adepte de la grasse mat'...cependant 4h15, c'est un trop tôt!
Faut pas pousser l'bouchon trop loin...Maurice!!

Mon prof au centre, Vinay Kumar et ses élèves...
Mardi, j'ai donc fini ma formation, je suis officiellement certifiée pour enseigner le Yoga Prana Vashya...et un diplôme de plus à ajouter à ma collection :-)

Alors, j'ai pensé qu'une petite pause de 10 jours, ça n'était pas du luxe..
Du coup, je file à Goa, me réfugier dans le p'tit paradis qu'est Agonda.
Au programme, baignade, siesta, vélo et bonne bouffe les pieds dans le sable...ah ah ah....
Mais avant ça, j'ai fait un petit arrêt à Bangalore, pour assister au mariage d'Adarsh, le neveu de Shashi (ou plutôt une partie du mariage, parce que ça durait 5 jours! J'ai donc opté pour 2 jours!).
Ca correspondait assez bien à ce à quoi je m'attendais. 
Au programme, beaucoup de pujas (rituels religieux), moult cérémonies sur fond de musique traditionnelle carnatique, sympathique mais assourdissante...et bien sûr des dizaines et des dizaines de serrages de mains accompagnés de:
- "Ah oui...c'est le cousin du neveu de la belle-soeur de la grande cousine du frère de la tante du père de Shashi..." (ça fait bien longtemps que j'ai arrêté d'essayer de comprendre qui était qui!!!) ...et là, à moi de sourire...
- "Hummm....oui, bien sûr...enchantée!" , suivis de... 
-"Ohhhh, j'ai tellement entendu parler de toi!! C'est fou ça, tu sais même râper les noix de coco...!!!" 
Ahhhhhhhh oui....la noix de coco...que je vous explique, parce que ça paraît un peu bizarre comme phrase au premier abord!! 
Le "banc" gratteur de noix de coco!
Ici, nous utilisons beaucoup la noix de coco en cuisine et pour récupérer la chair, nous utilisons un petit outil bien pratique: une espèce de mini-banc où on pose une fesse pour le maintenir en place pendant que l'on râpe la noix de coco à l'aide d'une lame métallique dentelée... Au début, il faut prendre le coup de main...il est très facile de se râper la peau des doigts en même temps que la noix de coco!! Mais avec un peu de pratique...no soucy!!
En tous cas, c'est une compétence extrêmement appréciée auprès des femmes de maison indiennes!

Avec Shashi, en saree...
Shashi s'était chargée de me préparer plusieurs sarees (tenues traditionnelles) à porter durant les différentes réceptions, histoire de se fondre dans le décor...
J'étais toute excitée à l'idée de porter le saree, les bijoux et tout et tout...
Mission accomplie, j'ai réussie à me déplacer, monter les escaliers, sortir de la voiture...sans avoir l'air d'un pingouin et sans m'étaler sur le sol, j'irais même jusqu'à dire avec ... grâce et élégance...ou du moins je l'espère!
Avec Kumar et Shashi...









Visiblement, le subterfuge a bien fonctionné: plusieurs personnes se sont adressées à moi en parlant Kannada...et moi de leur offrir un beau sourire..."Hummm...oui...quoi...comment?!!! ....English, please!!"....et eux de me regarder bizzarement "Pourquoi veut-elle que je lui parle en Anglais?!!!"...au final, je finissais pas préciser "I'm not Indian!!"....."Ahhhh ohhhh....really?!!!"...............
En pleine préparation chez le marié avec Suraya et Akila




Le marié, Adarsh, entouré de son frère,
Ashwin, et de son père, Prakash
















Une partie de la famille du marié...oui, je suis dans le coin!!




Mercredi matin, après s'être préparés, nous nous sommes rendus au hall de réception où avait lieu le mariage dans des voitures envoyées par la famille de la mariée.
Adarsh et sa mère, Usha, sur le départ







Une fois sur place, la puja a commencé... pour faire rapide: les mariés, Adarsh et Gowri, et leurs familles sont installés sur la scène avec deux "prêtres" qui récitent des prières en sanskrit et les bénissent en faisant des offrandes, utilisant eau, fleurs, noix de coco, bananes et diverses poudres "sacrées"...
Offrandes durant une des pujas






Une fois cette puja terminée, nous nous changeons pour la cérémonie suivante, la "réception", sûrement le moment le plus difficile pour les mariés, voire la torture :-)
Les mariés entourés de leur famille

Les mariés avec les parents de Adarsh

Les mariés avec la soeur de Kumar et sa famille...je sens que je commence
a vous perdre...hé hé hé...

















Une banquette assez kitsh version "trône" est installée sur la scène et les mariés reçoivent les voeux des invités qui défilent par famille...avec à chaque fois, une petite photo "officielle"...sachant qu'il y avait plus de 300 invités...ça donne quelques heures debout à sourire et serrer des mains!
Eh bien...après deux heures, ils étaient un peu moins frais mais ils avaient l'air toujours aussi beaux!





Ensuite direction, "la salle à manger" pour le diner: le concept est complètement différent du notre...la nourriture est servie de 19h à minuit. Chacun va donc manger quand ça lui chante...et même pourquoi pas plusieurs fois!! Tout est servi sous forme de buffet: soupes, salades, plats indiens, desserts, glaces...
J'avais un peu l'impression d'être sur un marché de nuit...certains mangaient debout, d'autres ont eu la chance de trouver une chaise disponible...et hop, une fois le repas terminé, on fait de la place pour les autres...et on rentre pour se reposer avant la prochaine réception.
Nous passons la nuit sur place, quelques chambres ont été mise à notre dispositon.
A minuit, je tombe de sommeil malgré le bruit des travailleurs qui démontent les tables et crient comme des charretiers!
La nuit fut courte, à 6h, il est déjà l'heure de se préparer pour la puja du marié qui commence à 7h. Pas grand monde dans la salle! 
Adarsh et ses parents avec le prêtre
Le marié et ses parents sont sur la scène avec les deux prêtres et reçoivent leurs bénédictions. Toutes ces cérémonies sont exécutées à des heures bien précises , propices, qui ont été déterminées par les astrologues.
Un peu plus tard, Gowri, la mariée, fait son apparition, toujours plus belle , vêtue d'un magnifique saree de soie et couverte de bijoux somptueux. 
Ce matin, on a droit à un peu d'action et même un peu de drame à l'indienne, j'adooooore....
Echange de guirlandes


Lorsque Gowri arrive, le spectacle commence...
Chacun des mariés est soulevé par des membres de la famille, un tissu est tendu entre eux et le but du jeu est de passer une guirlande de fleurs autour du cou de l'autre...et de une guirlande...et de deux...et de trois...

Ensuite...la balançoire!!
Je vous explique: c'est une tradition pratiquée dans les mariages tamouls et...c'est là que nous entrons en plein drame indien, digne des séries télévisées à l'eau de rose...
Bon...ça, c'est après beaucoup
d'années...

L'histoire: Adarsh, décidé à vivre une vie d'ascète consacrée à la pratique spirituelle, s'apprête à partir pour Bénarès, la ville la plus sacrée d'Inde pour devenir sannyasin (une sorte de moine).
Le père de la mariée, affolé, lui coure après et le supplie de rester. Histoire de le persuader, il lui offre sa fille...et hop, l'affaire est dans le sac!! Finalement, Adarsh change d'avis (il ne devait pas être vraiment super motivé à devenir un p'tit moine!!).
Cérémonie pour bénir Adarsh après qu'il ait 
changé d'avis...
Et hop...on ouvre le parapluie plein de fleurs de jasmin...


Gowri, couverte de bijoux et
de fleurs
Sur la balançoire...


Une fois le deal conclu...hop, on installe les deux tourtereaux sur une petite balançoire couverte de fleurs...et c'est reparti pour un tour de bénédictions et tout et tout...puis on retourne à l'intérieur...et c'est re-reparti pour un autre tour de bénédictions sur scène avec nos deux "prêtres" préférés!!



La mariée, assise sur les genoux de son père,
est "offerte" au marié



La mariée est "offerte" au marié, les deux familles échangent des cadeaux: sarees de soie, bijoux en or... et c'est fini pour aujourd'hui!!!
C'est l'heure de se remplir l'estomac...ce midi, on se la joue "traditionnel" avec un repas composé de dizaines de plats différents servis sur une feuille de bananier...et miam et miam et re-miam!!!

Les jeunes mariés partagent leur repas sur une
feuille de bananier

Enfin mariés!!

Ah non........en fait ce n'est pas encore fini!! J'avais oublié après être rentrés à la maison, nous accueillons la mariée et sa famille dans la maison du marié (en fait...pour de vrai, elle est déjà venue...mais là c'est la première fois qu'elle vient en tant que "la femme" de Adarsh ;-) ). 
Entrée officielle de Gowri chez ses
beaux-parents


Vous imaginez bien qu'elle ne va pas se contenter de juste franchir le pas de la porte comme si de rien n'était...non, non, non...les femmes ont préparé des plateaux couverts d'offrandes, elle entonnent des prières...et avant de franchir le seuil de la maison, Gowri fait tomber un pot de riz sur le sol!! Bah voui...pourquoi pas?!! :-)
Tout ce petit monde s'engouffre à l'intérieur...thé, café, biscuits...ça chante, ça raconte des blagues...et rapidement, la famille de Gowri prend congé, moment assez émouvant...ses parents et sa soeur l'embrassent tendrement, les larmes coulent (ils vont sûrement se voir le lendemain, mais c'est une étape importante dans leurs vies à tous...); j'ai failli verser ma p'tite larme!!
Hé hé...ça n'est toujours pas fini!! Une dernière petite cérémonie pour la route, le lendemain matin, mais je ne suis plus de la fête, je m'éclipse dans la soirée pour prendre mon train pour Goa...à moi la plage et les cocotiers pour une semaine de vacances....

Agonda Beach


Aaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh........
la vraie vie, quoi.......................

Le soleil vient de se coucher sur la plage d'Agonda, c'est mon dernier soir, je reprends le train demain après-midi pour Mysore.... sniiiiiiiiiifff.....